视频简介
本片是二十年前北京电影制片厂拍摄的影片《甜蜜的事业》的续集。当年唐二叔想要儿子，却一连生了五个女儿，现在五个女儿都长大了。其中唐来弟当了村里的计划生育委员，专门做计划生育工作。通过唐二叔和他的五个女儿的新故事，反映出改革开放二十年来我国农村的新面貌、新风尚，塑造了以唐来弟为代表的先进农村计划生育干部的新形象。作为喜剧片，能在笑声中给人以启迪和思考。。故事发生在一个名叫纳特拉的王国之中，王子维恩（齐藤壮马配音）在父亲病倒之后，终于独自一人肩负起了治理整个国家的重任。纳特拉实在是太过于弱小了，每天都在遭受周边强国的霸凌和侵略，维恩既没有足够的钱来整顿内政，有没有足够的战力去侵略掠夺别国资源，慢慢的，国内的人才纷纷流落到了其他国家之中。而维恩最大的愿望，就是能够早日卖掉自己的国家，过上闲散的生活。 辅佐官妮妮姆（高桥李依配音）和王国公主芙拉妮雅（千本木彩花配音）一直陪伴在维恩的身边，辅佐着他，可即便如此，现在的工作对于维恩来说还是太超过了。“只要讨好大国，卖掉这个国家就能实现他的梦想了”，弱小王子的国家经营故事就此拉开了序幕。。这部影片描写的是苏联卫国战争时期，红军战士马特洛索夫英勇顽强，为了保证战斗的胜利他用自己的身体堵住了敌人从碉堡里射出的子弹，最后壮烈献身的故事。 为了让大众都能看得懂这部外国影片，译制影片《普通一兵》没有采取以往打幻灯字幕或“译意风”等翻译形式，而是采取由中国演员分别为影片里的人物直接配上汉语语言的办法。导演袁乃晨在翻译徐立群、孟广钧将电影原文剧本翻译过来后，经过一段时间的摸索、试验，终于翻译成了后来命名为《普通一兵》的译制片。从此，《普通一兵》用的配音方法，就成为我国译制外国影片的最佳方法。这种译制外国影片的方法，从专业的角度上叫做 “翻译片”，而人们更愿意称之为“译制片”。。